-
1 Overall Equipment Efficiency
Production: OEE (Общая Эффективность Оборудования = Производительность * Доступность * Качество)Универсальный русско-английский словарь > Overall Equipment Efficiency
-
2 overall equipment efficiency
Production: OEE (Общая Эффективность Оборудования = Производительность * Доступность * Качество)Универсальный русско-английский словарь > overall equipment efficiency
-
3 продуктивность
production* * ** * ** * *efficiencyperformanceproductionproductivitythroughput -
4 производительность труда
1) General subject: labour capacity, labour productivity, the efficiency of labour, working efficiency, productivity of labour2) Engineering: job performance, labor productivity, labour productivity efficiency of labour3) Construction: labour cantilevering4) Economy: efficiency of labor, labor capacity, labour efficiency, labour productiveness, productiveness of labour, productivity of labor5) Accounting: efficiency of labour, operational efficiency6) Mining: duty of labour7) Metallurgy: operating effervescive8) Sociology: work performance9) Business: labor efficiency10) Production: production rate11) Automation: labor production, manpower productivity, manufacturing productivity, production productivityУниверсальный русско-английский словарь > производительность труда
-
5 эффективность производства
1) General subject: productiveness3) Advertising: manufacturing efficiency, production performance4) Business: industrial efficiency5) Management: operations performance6) Cables: effectiveness of production7) Makarov: productivityУниверсальный русско-английский словарь > эффективность производства
-
6 высокопроизводительный
1) General subject: high duty, performant2) Engineering: effective, high efficiency, high production, high-duty (об устройстве)3) Agriculture: high-producing4) Economy: high-duty, high-production5) Automobile industry: heavy duty6) Mining: highly productive7) Information technology: high-end, high-performance8) Literature: high-performing10) Special term: high-capacity11) Ecology: high-productive12) Oil&Gas technology high-output13) Network technologies: heavy-duty14) Automation: large-duty15) Quality control: high-efficiency16) Makarov: heavy-producingУниверсальный русско-английский словарь > высокопроизводительный
-
7 рост
эк.growth; (увеличение) rise, increase; (цен) advanceбыстрый / ускоренный рост — swift growth; (курсов акций, цен) skyrocketing
диспропорциональный / несбалансированный / неуравновешенный рост — unbalanced growth
неуклонный рост (производительных сил) — steady growth (of the productive forces)
сбалансированный / уравновешенный рост — balanced / equilibrium growth
устойчивый рост — stable / sustainable / sustained growth
экономический рост — economic(al) growth / expansion
экономический рост с импортным уклоном (основанный на развитии отраслей, заменяющих импорт) — import-biased growth
экономический рост с экспортным уклоном (связанный с развитием экспортных отраслей) — export-biased growth
рост валового национального продукта, ВНП — growth of gross national product, GNP
рост производительности труда — rise / increase in labour productivity
рост производства — increase in output / production
рост, стимулируемый экспортом — export-led growth
рост эффективности производства — rise / increase in the efficiency of production
темпы роста — rate of growth, growth rate
замедлить темп роста — to decelerate / to slow down the growth (of)
-
8 эффективность
ж.effectiveness, efficiency; efficacy, efficaciousness -
9 рост эффективности производства
Economy: rise in the efficiency of productionУниверсальный русско-английский словарь > рост эффективности производства
-
10 специалист по организации производства
1) Economy: efficiency engineer, production engineer2) Accounting: management engineer3) Mechanics: industrial engineer4) Advertising: manufacturing engineerУниверсальный русско-английский словарь > специалист по организации производства
-
11 высокая производительность
high efficiency, high production, high productivityРусско-английский политический словарь > высокая производительность
-
12 эффективность
жен.effectiveness, efficacy, efficaciousness -
13 эффективность производства
эффективность производства
Рыночная стоимость произведенной продукции, деленная на суммарные за траты ресурсов организации.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]
эффективность производства
Основная компонента экономической эффективности реального функционирования экономической системы, относящаяся к процессу производства материальных благ. Различаются экономическая и неэкономическая (социальная, экологическая и др.) Э.п. При рассмотрении экономической системы в масштабе целой страны Э.п. называется производительностью общественного труда. Э.п. на разных уровнях экономической системы измеряется как отношение полезных конечных результатов к объему используемых или затраченных ресурсов с помощью показателей производительности труда, фондоотдачи, рентабельности, окупаемости затрат и т.д. Инструментом ее обобщающей оценки является аппарат производственных функций. См. также Совокупная факторная продуктивность (производительность).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность производства
-
14 эффективность производства
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эффективность производства
-
15 эффективность производства
efficiency (effectiveness) of production; industrial efficiency (effectiveness)Юридический русско-английский словарь > эффективность производства
-
16 эффективность производства
efficiency/ effectiveness of production, industrial effectiveness/efficiency4000 полезных слов и выражений > эффективность производства
-
17 эффективность производства
efficiency (effectiveness) of production; industrial efficiency (effectiveness)Русско-английский юридический словарь > эффективность производства
-
18 производительность
efficiency, output, output/ production rate, performance, power, production, productivity -
19 при полной нагрузке
•Efficiency is better than 96% at full load.
•Output of the machine on full production is 120 racks per hour.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при полной нагрузке
-
20 Общая Эффективность Оборудования
Универсальный русско-английский словарь > Общая Эффективность Оборудования
См. также в других словарях:
Production theory basics — In microeconomics, Production is simply the conversion of inputs into outputs. It is an economic process that uses resources to create a commodity that is suitable for exchange. This can include manufacturing, storing, shipping, and packaging.… … Wikipedia
Production-possibility frontier — In economics, a production possibility frontier (PPF) or “transformation curve” is a graph that shows the different rates of production of two goods that an economy (or agent) could efficiently produce with limited productive resources. Points… … Wikipedia
efficiency — produktyvumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Individo, populiacijos ar bendrijos gebėjimas gaminti produkciją. Visos ekosistemos produktyvumas gali būti nustatomas biomasės prieaugliu (g, kg, t) ploto vienete (m² arba ha)… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
production — The transformation of resources, which include time and effort, into goods and services. Resources are understood always to be too scarce to provide for all wants and needs, so there is an emphasis on the efficiency of production, or productivity … Dictionary of sociology
production rate — produktyvumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Individo, populiacijos ar bendrijos gebėjimas gaminti produkciją. Visos ekosistemos produktyvumas gali būti nustatomas biomasės prieaugliu (g, kg, t) ploto vienete (m² arba ha)… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia
Production biologique d'hydrogene par des algues — Production biologique d hydrogène par des algues Production d hydrogène par des algues. La production biologique d hydrogène correspond à la production d hydrogène par des algues au sein de bioréacteurs. Les algues peuvent produire de l hydrogène … Wikipédia en Français
Production biologique d'hydrogène — par des algues Production d hydrogène par des algues. La production biologique d hydrogène correspond à la production d hydrogène par des algues au sein de bioréacteurs. Les algues peuvent produire de l hydrogène sous certaines conditions. On a… … Wikipédia en Français
Production biologique d'hydrogène (Algues) — Production biologique d hydrogène par des algues Production d hydrogène par des algues. La production biologique d hydrogène correspond à la production d hydrogène par des algues au sein de bioréacteurs. Les algues peuvent produire de l hydrogène … Wikipédia en Français
Production biologique d'hydrogène par des algues — Production d hydrogène par des algues. La production biologique d hydrogène correspond à la production d hydrogène par des algues au sein de bioréacteurs. Les algues peuvent produire de l hydrogène sous certaines conditions. On a découvert à la… … Wikipédia en Français
Production–possibility frontier — In economics, a production–possibility frontier (PPF), sometimes called a production–possibility curve or product transformation curve, is a graph that compares the production rates of two commodities that use the same fixed total of the factors… … Wikipedia